เอาหูไปนา เอาตาไปไร่ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [ao hū pai nā ao tā pai rai] การออกเสียง:
"เอาหูไปนา เอาตาไปไร่" การใช้"เอาหูไปนา เอาตาไปไร่" คือ
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- [ao hū pai nā ao tā pai rai]
v. (loc.)
ignore ; fail deliberately to pay attention ; do not pay attention
- เอ exclamation expressing surprise, discontent. ตัวอย่าง: เอ ใครกันกำนัน
- เอา v. to take, bring (something); to wคำตรงข้าม: get, obtain; to bring
- อา n. younger paternal uncle or aunt, i.e. the younger brother or sister of
- หู n. ear(s). ตัวอย่าง: สมภารถามอย่างไม่เชื่อหู The abbot asked as if he
- ไป v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
- ไปนา afield
- ปน v. to be mixed, blended. ตัวอย่าง: ขี้ผึ้งมักจะปนด้วยไขวัว Beeswax is
- นา n. rice field, paddy. ที่เกี่ยวข้อง: ชาวนา (peasคำตรงข้าม:y or
- ตา n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
- ไร [rai] n. - chicken mite ; flea ; mallophaga - gold pr. - what?
- ไร่ n. 1. a farm; clf. 2. a square surface measure equal to 1600 square
- เอาหูไปนาเอาตาไปไร่ turn a blind eye
- การยินยอมแบบเอาหูไปนาเอาตาไปไร่ connivance
- เอาไป v. 1. to take away, take (something) away (somewhere); 2. away. ตัวอย่าง: ใครอดใครอยากก็มาเอาไปกิน ข้าไม่หวง Whoever starves, then come and take it, I don't care (I'm not reluctคำตรงข้
- เอาไป (เอา...ไป) [ao pai ( ao ... pai)] v. exp. take ; take away ; take along ; bring ; seize